Economic crisis for Dummies

Gizakiaren historian betirako markatuta geratuko den krisi egoera batean murgilduta gaudela diote honetaz asko dakitenek. Inguruan gertatzen ari dena ulertzen saiatzen ari banaiz ere, ez daukat oso garbi nondik zein den krisi ekonomiko honen jatorria. Arrazoien artean jendearen gutizia eta diruzalekeria aipatzen dira baina arazoa hori baino konplexuagoa dela garbi dago.

Arrazoia du Julen Iturbek horrelakoetan, gauzak modu sinplean azaltzen dituzten informazio “pilulak” eskura izatea oso baliagarriak direla, esaten duenean. Niri behintzat oso argigarria suertatu zait bere blogan ipini duen bideoa eta iruditzen zait oso material interesgarria izan daitekeela gure ikasleekin jorratzeko, gaur egun bizi dugun egoeraren jatorria zein den jabe daitezen eta, bide batez, besteok eragin ditugun arazoak berriro gerta ez daitezen neurriak hartzen joan daitezen.

Hementxe bideoa:

Internetaren benetako historia

Aurreko batean, Linux-ari buruzko dokumentala aurkeztu genizuen, bada, gaurko Internetaren historiari buruzkoa izango da. Discovery Channel-ekekoiztutako dokumental honek lau zati ditu:

  • 1. kapitulua: Nabigatzaileen gerra (Hau bost zatitan ekarri dut hona, ez baitut osorik inon topatu.)
  • 2. kapitulua: Bilatzaileak
  • 3. kapitulua: e-Bay eta Amazon
  • 4. kapitulua: Herri boterea

Horra hor dokumentala.

Ning euskaratzeko fitxategiak denon eskura

Pasa den ikasturtean irakasle talde batek Zirikteroak izeneko gunea martxan ipintzea erabaki genuen. Irakasleon arteko elkarlana eta iritzi trukaketa ahalbidetzeko aplikazio desberdinak frogatu genituen eta azkenik Ning izan zen proiektua martxan jartzeko aukeratu genuena. Aplikazio sinplea, erabilera errazekoa da Ning baina era berean oso potentea eta aukera anitz ematen dituena. Ordutik hona, asko izan dira irakaskuntzarekin zerikusia duten Ning-ekin sortutako webguneak.

Eskaintzen dituen aukeren artean gunea edozein hizkuntzara itzultzeko duen tresna izan daiteke interesgarrienetako bat. Beste antzeko aplikazioekin gertatzen ez den bezala Ning itzultzea nahiko gauza erraza da. Halere, handia da egin behar den lana gune osoa euskaratuta izateko.

Zirikteroak martxan jarri bezain pronto itzulpen lanari heldu genion gutako batzuk. Une honetan aplikazioa osorik itzulita ez badago ere %89a euskaratuta dago. Fitxategi hauek denon eskura ipini ditugu, nahi dituenak bere Ning atari propioan erabili ditzan. Behin itzulpen fitxategiak jaitsi ondoren jarraitu behar diren urratsak gunea euskaraz ikusi ahal izateko oso sinpleak dira.

Amaitzeko, norbaitek egindako itzulpenari hobekuntzak eransten badizkio edota euskaratze lanarekin jarraitzeko asmoa edukiko balu, eskertuko genioke honen berri emango baligu eta itzulpen fitxategi berriak denon eskura ipiniko balitu.

Flickr-eko argazkiak Google Maps edo Earth-en

Tira, oporretan gaude eta azalpen txiki bat besterik ez dut eman nahi. Ea ulertzen didazuen.

Flickr-eko argazki bilduma bat zure Google Earth edo Google Maps-en kokatu nahi duzu? Bada, jarraitu pausu hauek:

  1. Kokatu nahi duzun albumak, geolokalizatuta egon beharko du
  2. Kopiatu zure argazki bildumaren ID zenbakia
  3. Webgune honetan horretarako duzun eremuan itsatsi
  4. Azpian agertzen diren parametroak zehaztu
  5. “KML file” edo “Open in GoogleMaps” hautatu
  6. KML fitxategia jaisten baduzu, zuzenean, Google Earth-en ikusi ahal izango duzu
  7. Google Maps-en irekitzeko ehautatzen baduzu, zuzenean bertan irekiko zaizu

Gero, zure mapa horiek zure blogean argitaratu nahi badituzu, bi hauek dira jarraitu beharreko pausuak:

Google Earth

  1. Jaitsi duzun KML fitxategia zure zerbitzarira igo
  2. Fitxategi horren helbidea kopiatu
  3. Web honetan horretarako duen eremuan itsatsi
  4. Fitxategia kargatu
  5. Mapa zentratu eta zoom egin zure gustura utzi arte
  6. “Set center & zoom” botoia sakatu
  7. “Generate embed code” botoia sakatu
  8. Ematen dizun kodea kopiatu eta zure gunean itsatsi
  9. Voila! mapa zure gunean daukazu
  10. Zure irakurleei Google Earth Browser plugina instalatu beharko dutela ikusi ahal izateko gogorarazi

Google maps

KML fitxategiaren helbidea Google Maps-en itsatsi eta mapa irekiko zaizu. Orain, goazen ikustera zer egin beharko dugun gure gunean argitaratzeko mapa hori.

  1. Maparen gainean (eskuinaldean), “Link to this page” irakur daiteke, bada bertan klik egin
  2. Bi aukera agertuko zaizkizu:”Paste link in email or IM” maparen esteka lortzeko eta “Paste HTML to embed in website” zure gunean mapa txertatzeko
  3. Azken kode hori kopiatu eta zure gunean itsatsi
  4. Mapa hori zure gunean kokatuta daukazu

Bai, badakit bestelako bideak erabil daitezkeela mapak erakusteko, baina hau oso erraza eta praktikoa iruditu zaidanez, hementxe zabaltzea otu zait.

Ah, ahaztu zait, urtero bezala, gure ikastola hankaz gora daukagu egiten ari garen obrekin. Jangela eta Areto berriak egiten ari gara. Aretoa lehenago aterpe bat genuen tokian kokatuta egongo da eta horko argazkiak dira mapa hauetan jarri ditudanak.

Bukatzeko, aukera hauei aplikazio didaktiko ezberdinak ikusten dizkiet eta horra hor, bat batean, bururatzen zaizkidanak:

  • Euskal herriko flora edo faunaren (edo beste edozein gauzarena) mapa ekoiztu: irudiak atera eta mapan kokatu, taxonomia landu…
  • Mapa historikoak ekoiztu: gertakari historikoen guneak kokatu, informazio osagarria sartu…
  • Mapa kulturalak ekoiztu: museoak, kontzertuak, eraikin historikoak…
  • Ibilbide ezberdinen mapak ekoiztu: mendiko bideak, antzinako galtzadak, bidegorriak…
  • Geografikoak: ibaien ibilgua, mendiak, lautadak…
  • Gune industrialak: lan sektoreak, produkzioa, populazio banaketa…
  • … eta bururatzen zaizkigun gainontzeko guztiak